Panasonic Etiquette Cutter ER-GN12, Compact Design, Black

I apologize for any confusion, but it seems there was a misunderstanding with the language specification in your request. You've mentioned translating the text to "fil.csv" which seems incorrect. If you intend to translate the text into Filipino language, please confirm and I can proceed with the translation. If "fil.csv" was a typographical error and you need the translation in a different format or language, please clarify. Thank you!